设计圈

他们把碉堡改造成了城堡，花了4年用了3种风格

韦群2018-01-11

216298

“这栋建筑所拥有的最重要的东西就是鲜明的风格，如果你以批判的目光来审视，就很难去理解它。要把这栋建筑从过去的阴影中解救出来，并重新向人们介绍这个有着我们自己强烈个性的家。”Stefan与Oscar 花费了4年对这栋被加固了两米混泥土墙的密封式建筑中的三层进行了建设改造。

这栋引人注目的文艺复兴风格7层碉堡建筑位于风景如画的慕尼黑英国花园旁。

顶层

Lindsey Adelman吊灯购自纽约。白色餐桌为特别定制。黑色经典扶手椅由Warren Platner设计。

整栋建筑中，最敞亮的顶层空间被用作餐厅、厨房和客厅，地板与天花板之间的大片落地窗将自然光线和远近的风景尽数纳入。日光映照下，未经处理的黄铜厨房的表面散发着熠熠生辉的光泽。

上世纪60年代Milo Baughman的餐具柜，与天然植物纤维制成的墙壁完美契合。墙上挂着一块碎裂的镜子，是美国艺术家Rashid Johnson的作品。

像极了岩石质感的地板，实际上是生长在意大利北部砂岩里的一种如同石化木头一般的谷物，Stefan首次尝试将它做成镶木地板，独特韵味显露无疑。为了填补整个错层客厅的承重问题，他又专门设计了一个悬浮吊挂、黑金条纹相间的壁炉，以及两个相向而对的落地书架。“我们必须在不妨碍观赏景色的前提下支撑住屋顶。”

精致的极简抽象派茶几由冷色调的金属和暖色调的木头组成，分别与沙发和地面相映衬。位于一旁的黄铜色装置是典型的1970年代风格。

屋主Stefan F. Hglmaier和爱犬坐在客厅的沙发上。

放眼向客厅望去，灰色的天然石层、黄铜色的织物和一系列黑色物品，仅仅几个颜色之间的微妙变化就调动出优雅的氛围，时髦的摆设和现代化的家居亦将轻盈的生活质感体现得淋漓尽致。所有的一切，都让这个透明度极高的楼层在碉堡原有的朴素风格中脱颖而出。

二层

麻将模块组合沙发出自罗奇堡Roche Bobois，部分黑白定制面料由Jean-Paul Gaultier设计。壮观的旋转式楼梯贯穿了两米厚的混凝土天花板，从位于2层的琴房向上延伸到公寓顶层。

跟随旋转楼梯缓步而下，拥有低矮天花板和碉堡结构原貌的2层空间将这座建筑更为本真的一面袒露眼前。光线折射到了实心钢筋混凝土墙上，这堵墙被漆成了深沉的黑色，透出一股朴素又冷峻的质感。这里是Oscar的琴房，也是呈现音乐家艺术作品的平台，他从位于洛杉矶的另一个家中获得灵感，委托室内设计师重现好莱坞摄政风格。

六边形图案的黑白墙纸很有视幻艺术效果，从视觉上将巨大的附窗式壁凹，与空间中的其他区块隔离开来，自成一个独立角落。

Venini壁灯由黑色透明的Murano玻璃制成，暖意融融的灯光轻轻洒落在Jonathan Adler 绣花字母组合的沙发靠垫和丝绸兔绒地毯上。

于是，黑白两色的装饰张扬出一股大胆的风格，具有视幻艺术效果的黑白墙纸更是彰显出犹如戏剧般的效果，与碉堡原有的调性形成强烈对比。

从壁凹的窗户中照射进来的光线时常溢满整个黑白相间的琴房。沙发旁，由Murano玻璃制成的Venini璀璨灯柱为琴房增添舞台效果。

极富光泽的意大利Fazioli钢琴是Oscar的挚爱。漆黑的墙面将纽约艺术家Dash Snow的拼贴艺术衬托得十分醒目。

“一般来说，一座住宅总会被认为应该是温馨的避风港湾，但这里的布置装饰却极度夸张，因为我们有意要营造一种虚幻的、超自然的氛围。”Oscar解释道。有些时候，他会在这里为朋友们弹奏他独创的作品，大家会坐在各种黑白花纹沙发或松软的兔绒地毯上，闲适地聆听着。

底层

这一段楼梯贯穿了公寓的整个地下两层。粗砺的混凝土墙内，书房露出半边窗户，摆放着马尾毛衬垫的扶手椅和Omersa皮革小牛。

经过顶层的优雅，走过2层的奇趣，底层又会是什么模样呢？

集结卧室、浴室和更衣室的区域有意地借鉴了爵士年代的风格，温润柔和的色调与触感细腻的材质，处处弥漫着一种安宁的归属感，看上去还有点像是1930年代以疯狂戏剧（screwball comedy）为背景的豪华电影场景，仿佛故意阻挠碉堡原始的苦行功能。

开放式置物架用来满足Stefan和Oscar的鞋子收藏需求，皮质的边框上钉有4400个装饰钉，似乎是在向传统制鞋工艺致敬。

舒缓的暗绿色浴室旁边有一个内嵌式桑拿间，里面是宽敞的更衣区和衣橱收纳柜。

有着像蘑菇菌褶一样的遮阳伞随风轻轻晃动，为四四方方的屋顶露台增添了一份随性的旋转感。伞下是极简设计的户外座椅，来自Fenny G。

“我们本就打算通过有趣的内部装饰来体现我们的个性，因为这栋楼的气氛已经足够严肃了。能够进行得这么顺利真是太好了，如今既可以看到碉堡具有历史性的标志，也可以看到它在经过彻底改造后所展现的轻松有趣氛围。”尽情眺望着英国花园和附近现代化高层建筑的Stefan，仿佛回想起了美国纽约中央公园的美景，他再次感慨道：“像这种类型的建筑必须被不断地攻克，所幸我们做到了这一点。”

相关设计大师

梁志天

梁志天，曾囊括多个国际奖项的著名建筑及室内设计师，以简约风格见称，善于将饶富亚洲文化及艺术的元素，融入其建筑、室内设计和家具作品中。为庆祝梁志天50岁生日，创立梁氏公司20周年和进入内地市场10周年，一个具有港式文化的“50·20·10”梁志天设计作品展酒会于2007年7月6日晚5时在上海宜山路新落成的“筑园”举行。本刊特此推出“梁志天 50 20 10”专题共贺。同期刊登设计作品展现场、代表作品稻菊餐厅和九间堂，以飨读者。 1957 梁志天出生于香港 1975 入读香港大学建筑系 1978 完成香港大学建筑学文学士学位课程，期后一年于建筑师事务所当建筑师助理 1981 以优异成绩完成香港大学建筑学士学位课程，代表香港赴波兰参加国际建筑学生设计比赛，获多个国际奖项 1981-1987曾先后担任王欧阳建筑师事务所建筑师助理、香港政府屋宇署任测量师及其士集团项目经理 1983 获颁香港注册建筑师资格 1986 取得香港大学城市规划硕士 1987 创立建筑及城市规划顾问公司 1997 重组并成立梁志天建筑师有限公司及梁志天设计师有限公司 1999-2001获素有室内设计奥斯卡之称的Andrew Martin International Awards殷选为全球著名室内设计师之一 2000 设立中国上海分公司 2001 与美兆合作推出首套家具设计–「一挚」系列出版首部作品专集《梁志天的简约居停》 2003 与日本著名设计师深田恭通合组– 梁志天‧深田恭通设计师有限公司与美兆合作推出第二套家具设计–「方元」系列，深受国内外欢迎出版作品专集《再续简约 - 梁志天》 2004 荣获中国新华社《人居》杂志颁发「十佳媒体人物」奖，成为首位港人获此殊荣获香港《君子杂志》「创意力量」奖获《现代装饰》(国际) 室内设计年度传媒奖 - 年度优秀设计师 2005 设立中国广州办事处与美兆合作推出第三套家具设计–「玲珑」系列，引起国际市场关注获香港传艺节- 十大杰出设计师获中国北京《时尚先生》- 时尚年度设计师大奖获《现代装饰》(国际) 室内设计年度传媒奖 - 年度最具影响力设计师 2006 设立中国北京办事处与日本公司ACTUS合作在日本市场推出全新家具设计–「天地」系列获推选为「中国企业最具创新力十大杰出人物」 2006 重组公司管理层，加入新董事成员创艺建筑师有限公司加入公司旗下设立深圳办事处员工总人数突破180，内地项目约占七成建筑及室内设计范畴扩展至酒店等大型项目国内大型设计项目遍布广州、深圳、上海、北京、苏州、杭州、南京、武汉、大连、青岛、珠海、宁波、合肥、重庆及成都等城市梁志天建筑师有限公司梁志天设计师有限公司重要里程 1987 梁志天先生创立建筑及城市规划顾问公司。 1997 重组并成立梁志天建筑师有限公司及梁志天设计师有限公司，以现代简约的设计手法见称。并于广州、上海及北京设立梁志天设计师有限公司办公室。室内设计范畴遍及综合住宅项目、样板房、会所、酒店、商场、餐厅和办公室等。同年，在上海开展第一个中国内地的室内设计项目。 1999 梁志天先生首度获素有室内设计奥斯卡之称的Andrew Martin International Awards选为全球著名室内设计师之一，并于随后数年2000, 2001, 2004、2005、2006共六度获封此殊荣。 2000 于上海设立梁志天设计咨询(上海)有限公司，为国内设计事业奠下基石，积极拓展国内业务。 2001 开拓家具设计业务，与美兆国际集团(MAXXA)合作，推出第一套家具系列 -「一挚」，现代中式的风格设计引起海内外市场关注。 2003 凭其优秀的住宅室内设计项目获The Images Publishing「全球50个最佳住所」的美誉，及于亚太室内设计大奖中屡获殊荣；推出第二套家具系列 -「方元」，夺得iF中国的国际奖项。同年，全力进军酒店室内设计，积极扩展其室内设计之范畴及规模。 2005 设立广州办事处，加强国内的发展，设计业务遍达国内二十多个城市；推出第三套家具系列 -「玲珑」，在英国伯明翰家具展中夺得金奖殊荣。 2006 设立北京办事处，以设计企业管理模式发展，打造高品质的设计品牌；凭借其创新独特的美心MX餐厅获得两个国际性荣誉，分别为「美国Hospitality Design酒店设计奖」快餐类别金奖，及「美国Gold Key Awards」休闲餐厅类别金奖，其范畴广泛的设计并在亚太室内设计大奖中囊括六项类别的殊荣；同年梁氏在国内获推选为「中国企业最具创新力十大杰出人物」。同年推出《天地》家具系列。近年奖项一览个人奖项 2007《现代装饰》杂志—室内设计年度功勋奖 2006 中国企业最具创新力十大杰出人物中国优秀民营企业家 2005《现代装饰》(国际) 室内设计年度传媒奖—年度最具影响力设计师香港传艺节—十大杰出设计师大奖《时尚先生》—时尚年度设计师中国新华社《人居》杂志—「十佳媒体人物」奖 2004《现代装饰》杂志年度传媒奖奖—年度优秀设计师《君子杂志》—「创意力量」奖 1999 随后六度获The Andrew Martin International Awards(素有室内设计奥斯卡之称)—全球著名室内设计师之一室内设计奖 2007美国HD酒店设计奖高级餐厅类别入围 - 香港四季酒店稻菊日本餐厅 2006 美国Gold Key 酒店设计大奖休闲餐厅金奖—香港美心MX 美国HD酒店设计奖快餐类别金奖—香港美心MX 亚太室内设计大奖餐馆酒吧组别金奖—香港美心MX鲗鱼涌住宅组别金奖—深圳红树湾示范单位组别银奖—上海九间堂示范单位组别优异奖—香港嘉荟轩沉醉酒店组别优异奖—香港诺富特东荟城酒店会所消闲空间组别优异奖—香港浪澄湾会所 **组别优异奖—香港Qeelin半岛店亚太室内设计双年大奖餐馆酒吧组别荣誉奖—香港美心MX鲗鱼涌样板房组别荣誉奖—香港嘉荟轩沉醉会所组别荣誉奖—香港浪澄湾会所酒店组别入围奖—香港诺富特东荟城酒店样板房组别入围奖—香港浅水湾道56号47号屋 2005 亚太室内设计大奖示范单位组别银奖—上海鹏利海景花园示范单位组别优异奖—香港浅水湾道117号I 示范单位组别优异奖—香港浅水湾道117号II 示范单位组别优异奖—香港聚贤居商业组别优异奖—香港Mence HKDA香港设计师协会奖空间设计—消闲娱乐场所铜奖 - 香港大快活快餐店空间设计—住宅卓越奖- 香港擎天半岛顶层空间设计—住宅优异奖- 香港浅水湾道117号空间设计—住宅优异奖- 上海东方曼哈顿(冬) iF 中国设计大奖室内设计类别—香港大快活快餐店中国(深圳)国际品牌与设计大赛室内装饰设计银奖—香港东来顺餐厅 2004 亚太室内设计大奖示范单位组别金奖—香港擎天半岛顶层商业组别金奖—香港Headquarters Salon 会所组别优异奖—香港农圃道18号会所餐馆/酒吧组别优异奖—香港大快活快餐店亚洲最具影响力设计大奖优异奖—优秀中国设计奖 - 香港大快活快餐店 The Images Publishing「全球50个最佳住所」香港擎天半岛上海东方曼哈顿(冬) 《**》杂志「**室内设计大赏」住宅类别组优异—深圳假日湾 2003 亚太室内设计大奖示范单位组别金奖—香港擎天半岛示范单位组别优异奖—香港擎天半岛 2002 亚太室内设计大奖私人会所组别组冠军—香港宝翠园私人会所住宅类别组优异—深圳观澜豪园 HKDA香港设计师协会奖 Excellence Award—香港宝翠园会所 Excellence Award—香港赛诗阁 Excellence Award—深圳观澜豪园家具设计奖 2006 英国伯明翰家具展客厅餐厅组别年度行业奖冠军—「玲珑」系列圆餐桌 2005《现代装饰》(国际) 室内设计年度传媒奖年度产品设计大奖—「玲珑」系列 iF 中国设计大奖家具类别—「方元」系列

邱德光

室內設計：空間設計規劃、細部施工圖之繪製與監督住宅空間/高端樣板房商業空間酒店/會所/俱樂部設計公共空間/景觀設計陳設布置：整體氛圍到細節美感之佈置與搭配燈光/傢俱/軟件/飾品/藝品之調配代購傢俱/藝品整合佈置軟件陳設

史南桥

史南桥先生在台湾执业二十余年，曾处理过上千个案，其为房地产公司所作样板房之空间利用以及风格之多样化为房地产销售创造了无数的佳绩。尤其小坪数及夹层空间的利用更使他赢得“空间魔术师”的美誉。98年至今在上海发展的十一年中，除了设计房地产公司的样板房及会所个案，更在建筑及商务空间设计方面一展所长。在坚持其一贯的专业空间处理手法的同时，更兼顾作品艺术感的呈现。