鱼缸与前台交相辉映，鲜艳的色彩造成了强烈的视觉冲突，让空间拥有了动静之美。弯曲的线条仿佛平静的湖面在微风轻拂之中泛起涟漪，又好似丝绸形成了各式各样的褶皱。 The colorful fish tank embedded in the front desk, to strike a visual contrast, making the space vivid. The curve sometimes looks like wavelet in breeze, sometimes can be sorts of silk folding.

水吧区简洁大方，彰显了迷离的艺术，充满了金属质感的底座搭配着橘黄色的座椅，尽显时尚的国际范。忙里偷闲，来一杯清爽飘逸的饮料，不但能够品出食材的原滋原味，还能够尝到生活的味道。 Concise water bar manifests mysterious art, and metal-like base matched orange cushion fully shows international trend. Snatching some time to order some drink, you can taste the original flavor, as well as the taste of life.

公共区域中，以简洁的白色为基调，打造真实而开阔的空间，天花板上的直线形中央空调与圆弧形的吊顶设计相互应和，让生活中的每一件物品都融进艺术的世界中，一抬眼便能感觉到美丽的生活。 In the public area, based on white color, the space is shaped with linear air-conditioner and circular ceiling. Every object is melted with artistic element, making people feel the amazing life. 白色的会议桌，皮制的旋转座椅，让会议时光不仅仅局限于庄重和严肃。墙面的镂空格子增加了使用空间的面积，黄色的挂画装饰彰显了高端大气的气质，海上杨帆图则寓意着“潮平两岸阔，风正一帆悬。”素色的天花板上点缀着对称的黑色线条，营造了会议严谨和力度，视觉的感受激发了与会者的灵感和创新思维。 The white conference table and leather chair add some solemn to conference time. As for the hallow wall, it increases the area of usage space. Yellow hanging painting has an implication of “everything goes smooth”. And the symmetrical black lines shown on the ceiling create seriousness of the conference, giving a stimulation to participants and inspiring them.

黑色的旋转座椅搭配白色宽敞的办公桌，对比出充满魅力的黑白世界，宽大的落地窗不加任何装饰，能够让窗外的风景尽收眼底，工作疲劳时，极目远眺能够让身心得到暂时的小憩。简约的现代风充分展现了现代化的管理理念，紧致适中的座位充满了人性化，在这里办公所感受的不仅是工作的忙碌，更是生命的意义。 Black spiral chairs and white desk are perfectly matched in the black-and-white world. The wide French window, without any decoration, is enough to collect all scenery beauties. A glimpse of outside scenes is enough to comforts you when you are tired. And the simplicity fully represents the modern administration concept. Appropriate seats show humanity in every detail. What you can feel in the office is not the busy work, but the meaning of life.

灰色和白色的组合，再辅之以金色的质感，尽显尊贵与大气。灰色的背景墙面在灯光的映射下明亮而贵气，黑色的皮制转椅、深色的办公桌面与白色的基体共同打造了现代管理者的精神面貌，圆弧形的桌面与天花板上的圆弧倒边相得益彰。深灰色的方形柜体结构，让整个空间在黑、白、灰的世界里演绎简约、大气、从容之风。金属小格可以将心灵划分为无数个小空间，或读书、或鉴赏、或收纳，让管理的人生更加精彩绝伦。 The combination of gray and white, associated with golden, fully shows nobility. And the gray background wall also reflects some disposition in the light. With feather black chair, dark desk and white background, administrators can be thoroughly present their temperament. Circular desk brings out the best in circles in the ceiling. The dark gray square closet sets off magnificence in the black, white and gray world. Numerous metal slots are divided into diverse function like reading, appreciating and collecting, fulfilling administrators’ leisure time.

柔美的面料质感充分运用到了总经理休闲室中，圆形的桌面既是人性化的展现，又是造型的独特之处，流线型的灯饰设计与纺织品的肌理不谋而合，墙上的画面装饰，既似印象派的表现，又如同纺织品的真颜，大片大片的艺术写意和窗前的大叶植物相互应和。坐在柔软的沙发中，透过宽大的落地窗，俯瞰整座城，有“一览众山小”之感。柔和的线条镶嵌在简约的空间中，所收获的不仅仅是身心的舒适，更又对前程的高瞻远瞩。 The soft material is seen everywhere in general director’s leisure room. The round table not only shows humanity, but also unique style. Streamlined lights design and pattern on textiles are coincided. Decorations on the wall are shown in impressionist way, and also imitated the originality of textiles. Large pieces of artistic creation are echoed with plants. Sitting in the soft sofa, you can collect the aerial view of the whole city. The soft lines mixed in the simple space, making you mentally relaxed and also look forward to your future.

副总经理接待室静谧而安闲，简单的色彩冲击显现出商务人士的不拘小节和沉稳从容。明亮的落地窗将空间进一步扩张，既张弛有度，又收放自如。 Walking into the vice president’ receptionist room, you can feel the tranquility and peace. The simple strike of color manifests businessman’s calm and prudence. The bright French window further enlarges the space, under the principle of loose and tight.

简约而不简单。设计中，我们追求极致的简约，但绝不落入俗套，LDY设计事务所和您一起在简约的色调中去感受如梦似幻的艺术魅力。 The design is concise, but never simple. We pursue the extreme simplicity in design, and never conform to conventional pattern. LDY Design Office will keep you company to experience the dreamlike art in simplicity.