主案设计  /  张 康
Principal Designer /  Zhang Kang
项目名称 / 素·净
Project Name / Su Jing
项目地址 / 广州南沙
Location / Guang Zhou Nan Sha
项目面积 / 240m²
Area / 240sqm


我们一直在找，找一种生活方式，找一处素净空间，找一份安宁可遐想的空间。
然后静静的待着，品一尺山居，或赏一方秋月。

We have been looking for a way of life, a clean space and a peaceful space for reverie.
Then stay quietly, taste a Chi mountain house, or enjoy a autumn moon.

就住宅设计而言，任何形式的呈现最终都要回归到居住本身，“好用好看好维护”，但这是其一。对于“用”与“美”每个人处的状态和阶段会衍生出不同的行为观念。可以“少即是多”，“用”而至上到达到“美”；也可以寻求某种文化或者物理结构的客观规律，按一定的脉络延展开来，使人沉浸在某种特定的情绪之中。

As far as residential design is concerned, any form of presentation should eventually return to the living itself, "good good maintenance", but this is one of the. For "use" and "beauty" each person in the state and stage will derive different behavior concepts. Can "less is more", "use" and supreme to achieve "beauty"; It can also seek some objective laws of culture or physical structure, which are extended in a certain vein to immerse people in a particular mood.